Автор - Карел Чапек
Режиссер-постановщик - Марк Розовский
Ассистент режиссера - Денис Юченков
Сценография - Сергей Старовойтов
Балетмейстер - Светлана Лапина
Видео-арт - Александр Журавлев
Костюмы - Евгения Шульц
Художник по свету - Евгений Братяков

Марк Розовский о спектакле:

– Эта пьеса – сногсшибательный прогноз. Начать с того, что написанная более ста лет назад (!), она до удивления актуальна. Само слово «робот» было выдумано великим чешским писателем и драматургом Карелом Чапеком (говорят, не без участия брата Йозефа) и введено в мировую лексику с 1921 года, - факт, по-своему изумляющий, - ну, вспомним, к примеру, что наш НЭП начался в году 22-ом. Контекст эпохи, думаю, понятен.

Однако, фактор времени на судьбе пьесы не сказался. Она обошла многие сцены Европы и Америки. В Советском союзе была поставлена в конце 20-ых годов единственный раз – в Передвижном театре режиссёром П. Гайдебуровым.
Сегодня в условиях восхождения Искусственного Интеллекта во все вообразимые сферы жизни проблемы роботов кому-то могут показаться «детскими», но не следует забывать, что с роботов всё как раз и началось. Новые потрясающие технологии, вырвавшиеся из-под управления человеком, могут (или уже стали!) реальной угрозой человечеству. Да и сам человек, если он, так сказать, злой человек, может употребить достижения ума и учёности во всевозможные злодеяния.

Наш спектакль – скромное, но тревожное предупреждение об опасности, грядущей и настоящей. В этом смысле Чапек – сродни Кафке. «Представьте, что вам пришлось стоять над гробом человечества», - эти зловещие слова Чапека беспокойны и пронзительны.

Драма «Р.У.Р.» носит характер трагикомической притчи, в которой весёлый гротеск и страшный фантазм сочетаются с правдой чувств и поэтикой зрелища. Фантомные фигуры оказываются вполне реальными и узнаваемыми персонажами, на которых, бывает, смешно смотреть.

После «Джобса» Театр «У Никитских ворот» продолжает размышлять о цене новых супертехнологий в современном мире, где добро и зло сталкиваются в непримиримой схватке.

Судьба человечества пока остаётся в наших руках. Но вот вопрос: что будет дальше?

Действующие лица и исполнители:
Гарри Домин - Богдан Ханин / Денис Юченков
Инженер Фабри - Вадим Пожарский / Станислав Федорчук
Доктор Галь - Иван Арнгольд / Юрий Голубцов
Доктор Галлемайер - Владимир Бегма / Владимир Давиденко
Консул Буман - Александр Бычков / Денис Сарайкин
Архитектор Алквист - Валерий Шейман / Денис Юченков
Елена Глори - Екатерина Васильева / Ирина Уханова
Нана - Анастасия Добрынина / Ирина Морозова
Марий - Илья Собакин
Сулла - Ксения Некрасова / Яна Прыжанкова
Радий - Роберт Захарян / Рашид Казиев
Дамон - Леонид Стрельников / Никита Сюсюкин
Девушки-роботы - Кристина Айвазовская, Алена Асецкая, Александра Клюшина, Светлана Лапина, Анна Титова
Робот Прим - Роман Богдановский / Степан Лузянин
Робот Ева - Николь Осыченко / Ирина Шкабара
Робот Чарли - Семен Пушников
Чаплин - Татьяна Кузнецова