В жизни каждого отца наступает день, когда его маленькая девочка превращается в большую звезду, улетающую в свою галактику. Для Яна этот день настал. Его дочь, названная в честь астероида Ariane, пролетевшего над Землей в час ее рождения, теперь сама отправляется в Лондон — покорять музыкальные вершины. Этот концерт — их итог и их начало. Их последний дуэт перед тем, как Ариана космически отдалится в свою взрослую жизнь. Именно поэтому в программе так много песен о любви и расстоянии: они поют не просто хиты, они поют свою историю.

В программе: любимые всеми "Non, je ne regrette rien", "Ne me quitte pas", "Salut", "La Bohème", "Je reviens te chercher", а также каверы на Zaz, Goldman и Barbara. Вечер обещает быть атмосферным, светлым и очень искренним. Самобытный тембр Яна и кристально чистый голос его дочери Арианы создают магию живого звука.