Спектакль поставлен по одной из самых популярных бродвейских пьес – «Эти свободные бабочки» Л. Герша – в переводе известного российского писателя, юмориста и сатирика М. Мишина.

Режиссёр постановки – Владимир Виноградов
Сценарий – Валерий Гаркалин

В центре сюжета – история любви двух молодых людей из разных социальных слоёв и с противоположными темпераментами. Пьеса написана более 50 лет назад, но не потеряла актуальности: её темы универсальны и понятны зрителям во всём мире. События, описанные в произведении, могли бы произойти не только в Америке конца 60‑х – начала 70‑х годов, но и в современной России или Европе – в любую эпоху и в любой стране. Ведь в основе истории лежат вечные ценности: любовь, добро, взаимопонимание, справедливость и ответственность.

Несмотря на глубину поднимаемых вопросов, пьеса воспринимается легко – во многом благодаря блестящему переводу Михаила Мишина. Остроумные диалоги, пронизанные юмором и лёгким сарказмом, позволяют одновременно смеяться и размышлять.
Особую атмосферу создаёт музыка композитора Юрия Матвеева (группа «Белый острог»), органично вплетённая в канву спектакля. Она придаёт действию дополнительный драйв и эмоциональную глубину.

Великолепная игра актёров – Екатерины Семёновой, Ивана Жвакина, Алесы Качер и Петра Баранчеева – не оставит зрителей равнодушными и подарит массу ярких эмоций.